4 mai 2011

Juste une simple boîte ?

Encore une très drôle fausse publicité du site Scoopertino.com sur le nouveau marché de la marque à la pomme : cette fois-ci, la pomme s'attaque à la boîte. Espérons qu'elle n'en a pas déposé un brevet !

La page d'origine sur scoopertino.com




Petite traduction (à l'arrache comme toujours) :

90 cm3 de pure imagination
Découvrez la iBox. La plus grande avancée technologique du monde, sans la moindre technologie.

  • Construction d'une seule boite. A découper dans une seule feuille de carton.
  • Le poids d'une plume. 1/30e du poids d'un MacBookAir.
  • Disponible en mat ou brillant
  • Fonctionne à vie : pas besoin de recharger
  • Permet de ranger 26 234 110 combinaisons de différents objets
  • Ambidextre : parfait pour les droitiers ou les gauchers
La iBox est fournie vide. Mais elle a été remplie avec des idées révolutionnaires !
Ce que vous en retirez est aussi génial que ce que vous y mettez. La iBox est fournie en standard sans batterie, ni câble d'alimentation, ni manuel d'utilisateur. Rien ne s'interposera entre vous et vos rêves.

iBox smart cover : une super idée au-dessus d'une autre tout aussi super !
Garder votre iBox aussi belle qu'au premier jour. Le smart Cover ne fait pas que protéger votre iBox, il vous permet de configuer votre iBox à un angle de vision parfait !

Encore une fois, fan-boy s'abstenir. Mais comme toujours les pubs de scoopertino reflètent si bien la façon de penser de la pomme : nous vendre des trucs qui existent en mieux et bien moins cher ailleurs, en nous faisant croire que la révolution technologique est de leur fait, emballés dans un design classieux pour éblouir le ballot heu.... le fan-boy.

Comme toujours les commentaires trollesques seront modérés (ce qui ne risque pas d'arriver vue leur nombre). Je suis la seule à pouvoir troller sans vergogne ici.

Aucun commentaire: