13 août 2010

Traité des 5 roues (9) : le Vide

Ultime roue du traité, la plus belle et la plus dans l'esprit de la Voie.

Une fois la technique apprise, il faut l'oublier, et n'être plus que dans le rythme, se laisser porter par lui. Chevaucher le rythme.
Ne plus réfléchir mais laisser le rythme agir pour nous, s'abandonner a lui.
Le combat devient instinctif, intuitif, il coule alors en nous.

Je laisse pour ce dernier chapitre parler Musashi. Aucun commentaire n'est nécessaire. Écouter , se laisser pénétrer...

Polir ces deux vertus : sagesse et volonté, aiguiser les deux fonctions de leurs yeux [ceux des samouraïs] : voir et regarder, et ainsi n'avoir aucune ombre. Alors les nuages de l'égarement se dissiperont, c'est là le vrai "Vide".
Tant que l'on ne connait pas la Voie véritable, chacun croit avancer sur le bon chemin et se croit dans le vrai sans s'appuyer sur les lois du Bouddha ni les lois de la terre.[...] on [ceux qui s'aveuglent sur le chemin] les voit trahir la Voie véritable à cause de leur propre égoïsme et de leur mauvaise vue.
Connaissez l'esprit ! Faites de l'esprit réel la Voie.[...] Faites du vide la Voie ! Et considérez la Voie comme "vide"!

Dans le "Vide" il y a le bien et non le mal. L'intelligence est "être". Les principes sont "être". Les voies sont "être". Mais l'esprit est "Vide".



Tout est dit...


Aucun commentaire: